শিশু কিশোরদের কুরআনের অনুবাদ (আমপারা)

বুক রিভিউ : শিশু কিশোরদের কুরআনের অনুবাদ (আমপারা)
মূল রচনা : ইয়াহইয়া এমরিক
বাংলা অনুবাদ : কানিজ ফাতিমা

প্রথম বই পড়ার যে মধুর স্মৃতিগুলো রয়েছে, তার মধ্যে সবচেয়ে বেশী আলোড়িত হয়েছিলাম চার খলিফার উপর চার খন্ডের পাতায় পাতায় রঙিন ছবিওয়ালা চারটি বই থেকে। ছোট, স্কয়ার সাইজের হার্ডকভার বই। ছোট ছোট বাক্য। সম্ভবত: ক্লাস থ্রি-ফোরে প্রথম পড়েছিলাম। পৃথিবীর চারজন সেরা মানবের প্রতি যে ভালোবাসা সেই অবুঝ সময়ে জন্মেছিল বই চারটি পড়ে, তা এখনও রয়ে গেছে। বইগুলো এতো প্রভাব ফেলেছিল যে বহুদিন লুকিয়ে লুকিয়ে হযরত ওমর (রাঃ) এর জন্য কেঁদেছি, অভিমান করেছি, কেন তিনি দেহরক্ষী রাখেননি। তাহলে তো তাঁকে অকালে হাারতে হতো না!

দুনিয়া এখন অনেক বেশী ভোগবাদী প্রতিযোগিতায় লিপ্ত। শৈশবেই আরো টাকা, আরো পাওয়া , আরো সম্মান – এই রকম শ্রেষ্ঠত্বের প্রতিযোগিতায় এখন আমাদের শিশুদের ঠেলে দেয়া হয়। পাশাপাশি কোন এক অজানা কারণে কেউ কেউ তাদেরকে বিশ্বাসহীন, উদ্দেশ্যহীন, হতাশ, আর নিজ জাতি সম্পর্কে অবাস্তব রকমের গ্লানি নিয়ে গড়ে তোলার মত জনপ্রিয় বুদ্ধিবৃত্তিক উপকরণ প্রচার করে থাকেন।